AnnaSophia Robb - Keep Your Mind Wide Open - Форум "Мы

zomby · 03.04.2008, 05:05

Не разочаровывайся!

Небо восхитительно и необъемлемо
Солнце сияет, как бриллиант, и дождик капает
Мечтаешь о чём-то неправдоподобном?

Не разочаровывайся
Возможностей много
Живи, не замыкаясь в себе
Доверяй тому, что видишь

Были дни, когда "опускались руки"
Не разочаровывайся - не всё ещё потеряно
Мечтаешь о чём-то неправдоподобном? Всё возможно

Не разочаровывайся
Возможностей много
Живи, не замыкаясь в себе
Доверяй тому, что видишь

Будет
Много возможностей/шансов/вариантов
Не разочаровывайся

Не разочаровывайся
Возможностей много
Живи, не замыкаясь в себе
Доверяй тому, что видишь

Не разочаровывайся
Возможностей много
Живи, не замыкаясь в себе
Доверяй тому, что видишь
Доверяй тому, что видишь
Доверяй тому, что видишь

смотрим (45.5 Мб)

Добавлено через 11 минут
позитивный видеоклип! - мне очень нравится!!

ежели у кого-то "вкусы", как у "Короля", НЕ качайте!!!

...обожаю AnnaSophia Robb

zomby · 05.04.2008, 03:50

Хрустальная гора · 05.04.2008, 20:56

Мне больше нравится текст в таком варианте:

Have you ever seen the sky
So beautiful, colorful, wide and wonderful

Have you ever felt the sunshine
So brilliantly raining down over you and me

Have you ever wanted more
Wanted more

[CHORUS:]
You've got to keep you mind wide open
All the possibilities
You've got to live with your eyes open
Believe in what you see

Think of all the days you've wasted
Worrying, wandering, hopelessly hoping

Think of all the time ahead
Don't hesitate, contemplate
No its not too late

Have you ever wanted more
Don't you know that's so much more

[CHORUS:]
You've got to keep your mind wide open
All the possibilities
You've to live with your eyes wide open
Believe in what you see

Tommorow's horizons,
Are full of suprises,
Don't let them take
Your dreams away

[CHORUS:]
You've got to keep your mind wide open
All the possibilities
You've got to live with your eyes open
Believe in what you see
You've go to keep your mind wide open
All the possibilities
You've got to live with your eyes open
Believe in what you see
(you've got to keep your mind wide open)
Believe in what you see
(you've go to live with your eyes open)
Believe in what you see

Ну а уж если говорить на великом и могучем, то к вот этой вещи уже мало что можно добавить:

Бывают дни когда опустишь руки
и нет ни слов ни музыки ни сил
В такие дни я был с собой в разлуке
и никого помочь мне не просил

И я хотел уйти куда попало
закрыть свой дом и не найти ключа
но верил я не все еще пропало
пока не меркнет свет пока горит свеча

И спеть меня никто не мог заставить
Молчание начало всех начал
Но если плечи песней мне расправить
как трудно сделать так чтоб я молчал

и пусть сегодня дней осталось мало
и выпал снег а кровь не горяча
Я в сотый раз опять начну сначала
пока не меркнет свет пока горит свеча

zomby · 06.04.2008, 00:18

вообще-то, "настроение" текста 2-й песни совершенно не аналогично "настроению" 1-й песни. Если первая песня лирическая, то вторая - "бытовая"/"социальная".

Хрустальная гора · 06.04.2008, 05:34

Цитата:

Сообщение от zomby

вообще-то, "настроение" текста 2-й песни совершенно не аналогично "настроению" 1-й песни. Если первая песня лирическая, то вторая - "бытовая"/"социальная".

Сколько людей, столько мнений...

zomby · 09.06.2008, 00:11

товарищи, недавно здесь обнаружил клип: Hyde - The cape of storms, короче, советую приобщиться к прекрасному (для любителей анимэ-мультов)

Мыс штормов

Так, куда я плыву?
Корабль неуправляем
Мои крики тонут в море

Где любовь?
Найду ли я её?
Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня

Вы никогда не различите
Цвет греха
Под покровом штормовых туч
Во мраке

Я не один
Тени преследуют меня
Повсюду
Я скован ими

Блуждающий призрачный корабль
Без путеводной звезды
И ценности не имеют значение

Так, куда я плыву?
Корабль неуправляем
Мои крики тонут в море

Где любовь?
Найду ли я её?
Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня

Вы знаете
Вкус греха,
Как сладость конфеты,
Вам нравится

Время удовольствия
Вы использовали
Каждая мечта
В конце-концов умирает

Блуждающий призрачный корабль
Без путеводной звезды
И ценности не имеют значение
У меня такая судьба?
Так, куда я плыву?
Корабль неуправляем
Мои крики тонут в море
Где любовь?
Найду ли я её?
Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня

05.04.2008, 20:56	#3
Хрустальная гора Пользователь Гуру Регистрация: 23.03.2004 Адрес: Электросталь Возраст: 47 Сообщения: 2,141 Вы сказали Спасибо: 320 Поблагодарили 329 раз(а) в 239 сообщениях Вес репутации: 13	Мне больше нравится текст в таком варианте: Have you ever seen the sky So beautiful, colorful, wide and wonderful Have you ever felt the sunshine So brilliantly raining down over you and me Have you ever wanted more Wanted more [CHORUS:] You've got to keep you mind wide open All the possibilities You've got to live with your eyes open Believe in what you see Think of all the days you've wasted Worrying, wandering, hopelessly hoping Think of all the time ahead Don't hesitate, contemplate No its not too late Have you ever wanted more Don't you know that's so much more [CHORUS:] You've got to keep your mind wide open All the possibilities You've to live with your eyes wide open Believe in what you see Tommorow's horizons, Are full of suprises, Don't let them take Your dreams away [CHORUS:] You've got to keep your mind wide open All the possibilities You've got to live with your eyes open Believe in what you see You've go to keep your mind wide open All the possibilities You've got to live with your eyes open Believe in what you see (you've got to keep your mind wide open) Believe in what you see (you've go to live with your eyes open) Believe in what you see Ну а уж если говорить на великом и могучем, то к вот этой вещи уже мало что можно добавить: Бывают дни когда опустишь руки и нет ни слов ни музыки ни сил В такие дни я был с собой в разлуке и никого помочь мне не просил И я хотел уйти куда попало закрыть свой дом и не найти ключа но верил я не все еще пропало пока не меркнет свет пока горит свеча И спеть меня никто не мог заставить Молчание начало всех начал Но если плечи песней мне расправить как трудно сделать так чтоб я молчал и пусть сегодня дней осталось мало и выпал снег а кровь не горяча Я в сотый раз опять начну сначала пока не меркнет свет пока горит свеча __________________ Завтрашний день будет потом. Все, что нам нужно, нам нужно сейчас! Время горит ясным огнем. Остановите нас!

09.06.2008, 00:11	#6
zomby Пользователь Энтузиаст Регистрация: 14.04.2005 Сообщения: 102 Вы сказали Спасибо: 3 Поблагодарили 6 раз(а) в 4 сообщениях Вес репутации: 0	товарищи, недавно здесь обнаружил клип: Hyde - The cape of storms, короче, советую приобщиться к прекрасному (для любителей анимэ-мультов) Мыс штормов Так, куда я плыву? Корабль неуправляем Мои крики тонут в море Где любовь? Найду ли я её? Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня Вы никогда не различите Цвет греха Под покровом штормовых туч Во мраке Я не один Тени преследуют меня Повсюду Я скован ими Блуждающий призрачный корабль Без путеводной звезды И ценности не имеют значение Так, куда я плыву? Корабль неуправляем Мои крики тонут в море Где любовь? Найду ли я её? Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня Вы знаете Вкус греха, Как сладость конфеты, Вам нравится Время удовольствия Вы использовали Каждая мечта В конце-концов умирает Блуждающий призрачный корабль Без путеводной звезды И ценности не имеют значение У меня такая судьба? Так, куда я плыву? Корабль неуправляем Мои крики тонут в море Где любовь? Найду ли я её? Мыс Штормов обостряет боль, которая гложет меня Последний раз редактировалось zomby, 03.09.2008 в 20:41.

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

05.04.2008, 03:50	#2
zomby Пользователь Энтузиаст Регистрация: 14.04.2005 Сообщения: 102 Вы сказали Спасибо: 3 Поблагодарили 6 раз(а) в 4 сообщениях Вес репутации: 0

06.04.2008, 00:18	#4
zomby Пользователь Энтузиаст Регистрация: 14.04.2005 Сообщения: 102 Вы сказали Спасибо: 3 Поблагодарили 6 раз(а) в 4 сообщениях Вес репутации: 0	вообще-то, "настроение" текста 2-й песни совершенно не аналогично "настроению" 1-й песни. Если первая песня лирическая, то вторая - "бытовая"/"социальная".

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)