Александр Дюма. Собрание сочинений (141 произведение)
: Александр Дюма
Название: Собрание сочинений
Жанр: Проза, драматургия, исторический роман, кулинария и т.д.
Год: 1991, 1995-1997
Язык Русский, французский
Формат: fb2, pdf
Размер: 155,98Мб
Для сайта: www.mirknig.com
"...Александр Дюма - отец (полное имя – маркиз Александр Дюма Дави де Ла Пайетри) (1802-1870) – выдающийся французский драматург, романист, поэт, писатель, сказочник, биограф, журналист и вообще выдающийся человек. Самыми известными из его произведений являются исторические драмы, написанные в соавторстве с Огюстом Маке: " Три мушкетёра"(1844)," Граф Монте-Кристо "(1845), "Королева Марго" (1847).
В данном сборнике предоставлены наиболее известные произведения Александра Дюма как в переводе, так и в оригинале. Ибо, даже самый классический перевод, не в состоянии передать весь шарм и тонкость оригинала. .."(с)